Well, below is their description of the epoxy. The expansion/contraction in your case is going to be determined by the width of the glued up vanity top. I would suggest calling or emailing West System and ask them directly. I'm sure they'll stutter in their answer because it's going to be a lot of movement.
I have a Curly Maple table with solid glued on breadboard ends. It's over 20 years old now and the glue joint is still perfect. So it's likely a crapshoot.
How about a floating dovetail with the end of either side of the joint filled with silicon caulking. Gonna play with finishing though.
G/flex® Thickened Epoxy Adhesive is a toughened, versatile, 2-part epoxy for permanent waterproof bonding of plastic, fiberglass, ceramics, metals, damp, and difficult-to-bond woods. G/flex 655 is a bit more flexible than standard epoxies and polyester but much stiffer than adhesive sealants. This gives G/flex 655 the ability to make structural bonds that can absorb the stress of expansion, contraction, shock, and vibration. It is ideal for bonding dissimilar materials. This system is simple to use with its 1:1 mix ratio by volume.
G/flex 655 Thickened Epoxy Adhesive is designed to bond to:
Plastics
Metals
Glass
Masonry
Fiberglass
Wet and difficult-to-bond woods